[评论]工作站可以替代高性能PC吗？

　　为了考察这些Windows工作站的实际性能，PC World［美］实验室对两款产品进行了测试，并拿一款配置与其比较接近的PC进行对照。这两款工作站是新上市的Dell Precision Workstation 370（下面简称370）和 HP Workstation Xw4200（下面简称4200），对照用的PC是Dell Dimension 8400。

　　结果表明（表1），两款工作站获得的WorldBench 5得分比较接近。采用了3.6GHz Pentium 4处理器的370，也许主频略高的原因，在这项测试中获得了较高的成绩。在图形测试中，由于370采用了显存容量达256MB的高性能显卡nVidia Quadro 6系列，因此成绩明显高于4200。此外，与预期的一样，两款工作站在运行Microsoft Office的测试及音频特性测试中，均获得了相互接近的成绩。

　　从表1的各项测试结果中不难看出，工作站的性能要普遍高于配置与其接近的PC，但PC在有些应用程序的运行上同样具有优势（例如，采用了高性能显卡的PC在图形测试中甚至会超过采用普通显卡的工作站）。那么，PC的应用程序中是否有一些不适合运行在工作站上呢？专家的回答是没有。工作站面临的惟一障碍还是价格问题：即使是这些低端产品，也往往价格不菲。IDC全球市场分析主管Lloyd Cohen认为，尽管工作站和PC的价格都在下滑，但二者的降价步伐并不同步，工作站的降价每迈出一小步，PC降价则会迈出一大步。因此，当前究竟是选择工作站还是高端PC，消费者还要根据自己的实际应用和经济状况量力而行。－陈宏林 编译自PC World［美］

　　集群工作站走向桌面

　　虽然市面上出现了配置、价位与PC接近的低端工作站，但追求高性能还是工作站的主流发展方向。2004年9月初，Orion公司甚至宣布将高性能计算中的集群概念引入到桌面工作站，并推出相关产品。Orion的集群工作站采用低功耗的CPU（Transmeta公司以90nm工艺生产的Efficeon处理器）和独特的主板设计，将一个PC集群压缩进只有一个普通台式机大小的机箱里。这是首次将集群的思想应用到桌面计算系统中。Orion的首款集群工作站产品型号为DT-12，是款12节点的集群产品，机箱只有46.7cm长、61cm宽、9.7cm高（与常规的台式PC差不多）。它的主板上配置了12个节点，也就是12个CPU、12个以太网端口、12个512MB的内存以及12个160GB的硬盘等等，其计算速度可以达到平均18 gigaflops，最高可达36 gigaflops。据称，Orion还可以提供包含48个甚至多达96个节点的桌面集群工作站。当然，如此高的性能及相应成本也注定此类产品的适用面并非普通领域。